Je Suis Dolores: Jan Reno es Juan Moreno

Juan Moreno y Herrera-Jiménez, para ser exactos. Pero eso en Hollywood no quedaba bien, así que él mismo recortó alguna letra, para sonar mas francés.

Es éste señor:

jean_reno_cannes_2016

Jan Reno (Juan Moreno y Herrera-Jiménez) Festival de Cannes 2016

Inolvidable para mi en el papel de Léon, El Profesional, con Natalie Portman.

6a0305b5a3a063d8798b8b4ba811b83c

El caso es que Juan Moreno, hijo de un señor y una señora españoles de Sanlúcar de Barrameda y Jerez de la Frontera y nacido en Casablanca, Marruecos, a tiro de piedra de ambas localidades andaluzas, en 1948, quería ser actor y triunfar en Jólibu.

Y macho, si te llamas Juan Moreno, lo llevas crudo. Como mucho te dejan hacer un remake de Cheech and Chong. Y Juan Moreno va a ser Cheech, el mejicano arquetípico:

hqdefault.jpg

Cheech, que tampoco es mejicano, sino estadounidense ya de nacimiento y apenas habla español

Ah pero si te llamas Jan Reno no. Eso suena muy French. ¡Qué cool! ¿Y nacido en Casablanca? Megasupercool!!

Una lástima pero casi siempre es así.

Y lo fue para Rita Hayworth, la del guante, nacida Margarita Carmen Cansino, hija de un sevillano y una irlandesa:

tumblr_nrbughghty1tlix2so1_1280

Rita Hayworth (Margarita Carmen Cansino) 1918 Nueva York -1987 Nueva York.

Y puedo seguir así hasta el infinito. Con Martin Sheen (Ramón Antonio Gerardo Estévez). Con su tontainas hijo, Charlie Sheen (Carlos Irwin Estévez).

Puedo seguir con cantantes, actores, científicos, literatos, militares, deportistas…

Si tienen raíces españolas, se oculta.

Más aún, muchas veces ellos mismos lo ocultan. Para que no se les confunda con “los del sur”. Ya sabéis, los arquetípicos “morenitos bajitos” del sur. Cheech, again.

Las cosas poco a poco van cambiando. Y tenemos ejemplos como los de Miguel (Michael) López -Alegría, astronauta nacido en Madrid, España y nacionalizado estadounidense.

800px-michael_lopez-alegria

Miguel López Alegría (Madrid, España, 1958), astronauta (retirado) de la NASA.

Astronauta ya retirado, pero que conserva la distinción de haber protagonizado la segunda más larga actividad extravehicular en el espacio y la segunda más larga permanencia en una nave espacial americana.

Miguel no ha ocultado sus apellidos. Ni la NASA le castigó jamás por ellos.

Pero Hollywood, sigue castigando. O mintiendo.

No hay españoles en Hollywood. Y si los hay, se parecen a Pancho Villa y siempre son los malos, malísimos.

Peor aún, están los colaboracionistas, como Antonio Banderas. O Julio Iglesias. Prefieren dar ambos la imagn de un “latin lover”, morenazo y exótico. Eso vende más. Es lo que se espera de ellos. Es lo típico.

Y si bien es cierto que Antonio Banderas es un morenazo del sur, porque lo es, Julio Iglesias miente como un bellaco. Porque es un gallego del norte que se mantiene moreno a base de lamparazos ultravioleta.

Andaba yo hoy investigando la nueva y magnífica serie de la HBO, cadena estadounidense de tv. Y vi de nuevo la mentira. ¿O es un rayo de esperanza?

En la serie Westworld (basada en el libro de Michael Crichton, el de Parque Jurásico, buen fumador y defensor de los que fumamos, él) aparece un personaje del “salvaje Oeste” que se llama Dolores.

Y yo bien se que Dolores, es un nombre español. Inequívocamente español.

Según Santo Google:

Dolores means “sorrows”, taken from the Spanish title of the Virgin Mary María de los Dolores, meaning “Mary of Sorrows”. It has been used in the English-speaking world since the 19th century, becoming especially popular in America during the 1920s and 30s.

Pues eso, que ese nombre español lo llevan usando un tiempo los que hablan inglés.

Y aquí tenéis a Dolores, la prota de esta nueva serie, Westworld:

636080749168749541-xxx-img-westworld-evan-rache-1-1-rff5l9bp-83719042

Desgraciadamente no se la une a ningún apellido español. Es una “Dolores” anglificada.

Los españoles blancos, siguen sin existir.

Y no será porque Pau Gasol, no sea blanco y español de cojones

pau-gasol-tri.jpg

Pero nada oye, no existimos.

Y no se trata de “racismos”. Ni de blancos hacia blancos ni de blancos hacia morenos. Creo que bien orgullosa está España de sus descendientes en las Américas, de todos los colores.

Pero oigan, señores del cine estadounidense, los españoles…¿cuándo vamos a ser cool como los franceses?

¿Estamos condenados, como los italianos, a ser un arquetipo? ¿Ser de la mafia todos y todos morenos?

¿No hay un sitio para la realidad?

Je suis Dolores.

Esta entrada fue publicada en EEUU y España o viceversa, Historia de España, Las Américas, TV. Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a Je Suis Dolores: Jan Reno es Juan Moreno

  1. Pingback: Je Suis Dolores: Jan Reno es Juan Moreno — Contra la ley “antitabaco” – Divagaciones ¿irreales?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s